About


Quality Kee Translation er leverandør af sprog-services til politi, domstole, virksomheder og privatpersoner. Du får en grundig og perfekt tekstning, tolkning eller oversættelse af alle typer tekster hver gang. Jeg tilbyder tolkning og oversættelse i en form, som er tilpasset dine ønsker og en løsning af de sproglige udfordringer, som netop du eller din virksomhed måtte have.

Quality Kee Translation leverer professionel kommunikation og sprogservices på højeste niveau for krævende kunder. Du kan regne med et perfekt og gennemarbejdet slutprodukt til tiden – hver gang.

Den type dokument, som jeg oftest oversætter fra dansk til spansk er: 
Bankdokument – ægtepagt – dødsattest – dokumenter vedr. dødsbo – navneændringsattest – opholdstilladelse – personattest – årsopgørelse fra SKAT – skilsmisseattest – skilsmissebevilling – straffeattest – testamente – dokumenter vedr. værgemål – eksamensbeviser – uddannelsesbeviser – diplomer – fødselsattest – dåbsattest – lægeattest – virksomhedsattest fra Erhvervsstyrelsen, etc.


Prestamos servicios profesionales de traducción e interpretación a la policía nacional de Dinamarca, juzgados, empresas y particulares que necesitan traducción de calidad. Nuestro servicio principal es la interpretación. También ofrecemos traducción entre el danés y el español. Encontraremos una solución para cualquier tipo de problema lingüístico.

Quality Kee Translation ofrece comunicación profesional y servicios de traducción e interpretación del nivel más alta. Contratamos soluciones de alto nivel para satisfacer al cliente más exigente, y entregamos un producto de calidad y fiabilidad a tiempo – siempre. 

El tipo de documento que a menudo traduzco del español al danés es:
Certificado de examen – diploma de estudios – capitulaciones matrimoniales – certificado de defunción – certificado de nacimiento – carnet de conducir – permiso de conducir – certificado médico – partida de matrimonio – certificado empresarial – certificado del registro civil – carné de identidad – tarjeta de identidad – documento nacional de identidad – ficha de paga – hoja de salario, etc. 


Quality Kee Translation delivers language solutions to the Danish National Police Force, court rooms, public and private companies and private persons. I deliver a thorough elaborate interpretation service, subtitles or translation. I offer interpretation and translation which is adjusted to your needs and wishes and language solutions that fit your current challenges.

Mayanoa Kjærgård delivers professional communication and language solutions at the highest level for demanding customers, and a thoroughly elaborated product on time – every time.

“Professionel korrektur og topkarakter! Jeg brugte Mayanoa til korrektur af mit speciale.
Det kan jeg varmt anbefale til andre. Korrekturlæseren var grundig, hurtig og gav mig værdifuld input, til hvordan jeg kunne skrive et tekst – og taltungt speciale på et mere “mundret” og forståeligt sprog. Resultatet taler for sig selv. Jeg fik topkarakter.
Alt i alt var det en positiv oplevelse, og jeg kan varmt anbefale Mayanoa til alle,
der har brug for professionel og pålidelig hjælp.
Pia, Danmark